← Zurück zur Startseite

Datenschutzerklärung

Stand: 6. März 2026

1. Verantwortlicher

Hendrik Heim
E-Mail: togee.org@gmail.com

2. Überblick

Togee ist eine App zum gemeinsamen Erstellen und Teilen von Fotoalben mit Familie und Freunden. Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben, warum wir sie verarbeiten und welche Rechte du hast.

3. Hosting und Infrastruktur

Alle Daten werden auf Servern innerhalb der Europäischen Union verarbeitet und gespeichert.

Dienst	Anbieter	Zweck
Datenbank & Authentifizierung	Supabase (EU-Region)	Benutzerverwaltung, Alben, Fotos, Mitgliedschaften
Dateispeicherung	Supabase Storage (EU-Region)	Hochgeladene Fotos und Thumbnails
Push-Benachrichtigungen	Firebase Cloud Messaging (Google)	Benachrichtigung bei neuen Fotos
Website-Hosting	Cloudflare Pages	Bereitstellung dieser Website

4. Welche Daten wir erheben

4.1 Registrierung und Konto

Bei der Registrierung erheben wir:

• E-Mail-Adresse — zur Authentifizierung und Kontowiederherstellung
• Passwort — wird gehasht gespeichert, wir haben keinen Zugriff auf dein Klartext-Passwort
• Benutzername — zur Identifikation gegenüber anderen Nutzern

Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)

4.2 Fotos und Alben

• Fotos — Bilder, die du in Alben hochlädst, werden in Supabase Storage (EU) gespeichert
• Album-Metadaten — Name, Erstellungsdatum, Mitgliederliste
• SHA-256-Hashwert — zur Deduplizierung von Fotos (kein Zugriff auf Bildinhalte nötig)

Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)

4.3 Push-Benachrichtigungen

Wenn du Push-Benachrichtigungen aktivierst, speichern wir:

• FCM-Gerätetoken — eine technische Kennung zur Zustellung von Benachrichtigungen
• Plattform — ob du iOS oder Android nutzt

Benachrichtigungen werden nur gesendet, wenn neue Fotos in einem deiner Alben hochgeladen werden. Du kannst Push-Benachrichtigungen jederzeit in den Geräteeinstellungen deaktivieren.

Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)

4.4 Nutzungsdaten

• Album-Aufrufe — Zeitpunkt des letzten Albumaufrufs, um doppelte Benachrichtigungen zu vermeiden

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)

5. Datenweitergabe an Dritte

Wir verkaufen deine Daten nicht. Eine Weitergabe erfolgt nur an die unter Abschnitt 3 genannten Dienstleister, die als Auftragsverarbeiter für uns tätig sind. Firebase Cloud Messaging (Google) kann dabei Daten außerhalb der EU verarbeiten; die Übermittlung erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln.

6. Speicherdauer

• Kontodaten: Bis zur Löschung deines Kontos
• Fotos: Bis zur Löschung durch den Nutzer oder Entfernung des Albums
• Gerätetokens: Bis zur Abmeldung oder Deaktivierung von Push-Benachrichtigungen

Bei Kontolöschung werden alle deine personenbezogenen Daten vollständig aus unseren Systemen entfernt.

7. Deine Rechte

Du hast gemäß DSGVO folgende Rechte:

• Auskunft (Art. 15) — welche Daten wir über dich speichern
• Berichtigung (Art. 16) — Korrektur unrichtiger Daten
• Löschung (Art. 17) — Löschung deiner Daten („Recht auf Vergessenwerden“)
• Einschränkung (Art. 18) — Einschränkung der Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit (Art. 20) — Erhalt deiner Daten in einem gängigen Format
• Widerspruch (Art. 21) — Widerspruch gegen die Verarbeitung
• Widerruf der Einwilligung — jederzeit mit Wirkung für die Zukunft

Zur Ausübung deiner Rechte kontaktiere uns unter togee.org@gmail.com.

8. Kontolöschung

Du kannst dein Konto jederzeit direkt in der App löschen. Dabei werden alle deine personenbezogenen Daten einschließlich Profil, Alben, Fotos und Gerätetokens unwiderruflich entfernt.

9. Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn du der Meinung bist, dass die Verarbeitung deiner Daten gegen die DSGVO verstößt.

10. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen. Die aktuelle Version ist stets auf dieser Seite abrufbar.